Pokémon Horizonte: Die Serie11. Wir sind die Volttackle-Aeronauten

Liko und seine Freunde entdecken eine Schwäche der von Laquium betroffenen Pokémon und gewinnen den Kampf gegen die Entdecker. Orla und andere schließen sich den Volttackle-Aeronauten an, um das Schiff wieder einsatzbereit zu machen.