Unsere Helden erreichen endlich Saffronia City, wo ein junges Mädchen mit Psychokräften die Pokémon-Arena leitet. Sollte Ash diese Arenaleiterin besiegen, verdient er sich den Sumpf-Orden.