Für seinen sechsten Orden kehrt Ash nach Olivia City zurück. Am Strand müssen er und seine Freunde sich gegen die neueste Erfindung von Team Rocket verteidigen, ein mechanisches Woingenau.