Ash bestreitet den ersten Kampf der zweiten Runde gegen Harrison. Beide Kontrahenten liefern sich ein hartes Gefecht und verlieren im Wechsel ihre Pokémon.