Die Wanderer Insel dient allen möglichen Pokémon auf ihrer Reise als Rastplatz. Ash und seine Freunde lernen ein einsames Raupy kennen, dass seine Entwicklung verschlafen hat und deshalb nicht mit den anderen weiterwandern konnte. Ash beschließt, dem Raupy bei seiner Entwicklung zu helfen.