Pokémon Schwarz & Weiß: Abenteuer in Einall und darüber hinaus34. Ein Streit mit schlimmen Folgen!

Durch ein paar kleine Missgeschicke geraten Ash und Lilia in einen furchtbaren Streit. Sie beschließen, vorerst getrennte Wege zu gehen. Doch schon bald merken beide Seite, dass sie diese Entscheidung bereuen.