Pokémon: Schwarz & Weiß5. Keine Wahl, aber dreifache Qual!

Ash kämpft zum ersten Mal in einer Einall-Region. Er fordert die drei Brüder, die die Besitzer der Arena sind, zum Kampf heraus. Der Kampf sieht in den ersten Runden für Ash nicht gut aus, doch dann kommt Ottaro als drittes und letztes Pokémon zum Einsatz. Kann Ottaro mit Ash den Arena-Orden gewinnen oder sind die Brüder zu stark für die beiden?