Pokémon: Schwarz & Weiß6. Wo Träume brachliegen!

Der Kampf geht weiter. Ash tritt nun gegen Benny, den dritten Arenaleiterbruder der Orion Arena an. Ash kann den Kampf für sich gewinnen und Benny ist begeistert von Ashes Kampfstrategie und die Beziehung, die er mit seinen Pokémon hat. Er fragt unsere Helden, ob er sie auf seiner Reise begleiten darf. In der Zwischenzeit ist Team Rocket mit seinem nächsten Auftrag beschäftigt und stellt wieder Unheil an.