Pokémon: XY46. Vom Traum, Performerin zu werden!

Sana lädt Ash und seine Freunde zu einem Tripokalon ein. Dort wird auch Elle mit ihrem Tairenar auftreten. Das Publikum ist begeistert.