Polizei im Einsatz2. Wo ist die Waffe?

Zunächst müssen Polizeianwärterin Milena E. und ihr Ausbilder Dominique Haas bei einem Großbrand in Gießen die Feuerwehr und Kriminalpolizei unterstützen. Nach einem Ladendiebstahl fahnden die beiden nach einem Täter mit roter Jogginghose. Die Einsatzmeldung für Norbert Faust und Robin Melzer: Lautes Geschrei von einer psychisch Auffälligen. Was erwartet die beiden in der Wohnung?