Die Mädchen versuchen, wieder etwas Normalität in ihr Leben zu bringen. Doch selbst alltägliche Aktivitäten werfen Probleme auf. Emily bekommt es mit einer eifersüchtigen Teamkameradin zu tun, während Aria und Ezra ihr erstes Date in der Öffentlichkeit planen. "A" zieht im Hintergrund die Strippen, und die Mädchen müssen weiter lügen, um ihre Geheimnisse zu bewahren.