Pretty Little Liars18. Perpetuum Mobile

Aria, Emily, Hanna und Spencer begegnen Neulingen misstrauisch. Spencer gibt sich weniger verschlossen, je mehr Zeit sie mit Jonny verbringt, und Emily versucht weiter, Talia zu verstehen, da sie gemischte Signale von ihren Kollegen erhält. Als Monas Freundin Lesli in die Stadt kommt, wird Hanna beauftragt, deren Hintergrund zu untersuchen. Ist sie wirklich die, die sie vorgibt zu sein? Aria macht sich Sorgen um Mike, und Holbrook kehrt zurück.