Nina Sassen und Milan Djuric suchen nach einem verschollenen jungen Mädchen, Giulia Peroni und Thomas Berg observieren den Ehemann ihrer Auftraggeberin.