Sandy Winterfeld und Milan Djuric nehmen die Verehrer ihrer Auftraggeberin ganz genau unter die Lupe, während Michael Falkenberg und Ulf Herrmann geklaute Motorräder ausfindig machen müssen.