Ein Festmahl für den Fürst, Sylwia und Camilla haben zum Frühstück Pfannkuchen gebacken. Zwei Stück für jeden, doch Heinz will mehr und schnappt sich die Portion von Nikolas. Ein Romantiktag für die Fellas verspricht Abwechslung vom tristen Einheitsgrau in Hellersdorf. Doch der Liebesausflug entwickelt sich ganz anders als geplant. Zwischen dem Prinzen und Natascha kommt es zu einem heftigen Streit.