Molly, ein kleines Mädchen, wendet sich an Bobbys Mitarbeiterin Sandy, die ihre leiblichen Eltern auffinden soll. Molly glaubt nämlich, dass sie entführt worden ist. Sandy begibt sich auf die Suche und bringt dadurch Bobby in Schwierigkeiten, denn dieser erhält zunächst Besuch vom FBI und dann von einem bekannten Mafioso. Sandy, Bobby und Reno können sich die Zusammenhänge dabei zunächst nicht erklären.