Simon verkleidet sich als Super-Hase und begibt sich mit seinem kleinen Bruder Franz auf ein fantasievolles Abenteuer. Sie deuten Daddys Geräusche aus dem Schuppen als Laser-Attacken, während Franz um Hilfe ruft, weil Simons Schmusetuch im Baum verschwunden ist. Mit großem Heldenmut rettet Simon das Tuch, zieht sich dabei jedoch einen Splitter zu, den Mama ihm schmerzlos entfernt, während sie seine Tapferkeit lobt.