Das Mafia-Mitglied Giuliano Lorenzoni, dem Orlando-Clan zugehörig, ist ganz offenbar nach Mafia-Regeln als Verräter hingerichtet worden. Die ersten Ergebnisse der Ermittlungen lassen eine Vendetta befürchten. Von Giulianos Freundin Monika Gessner erfährt Sinan Toprak, dass das Paar nach Argentinien auswandern wollte, um endlich alle Schwierigkeiten und Drohungen hinter sich zu lassen. Doch dann erfährt Toprak Gegenteiliges.