Hund Max und sein Herrchen Donal reisen diesmal gen Westen - in die irische Stadt Galway, wo Donal auf zuverlässige Connemara-Ponys trifft und sich im traditionellen "Sean Nós"-Tanz versucht. Nach dem Besuch eines bronzezeitlichen Forts, das zum UNESCO-Welterbe zählt, bereitet Donal fangfrische Austern zu - und bricht danach in den Killary Fjord auf, um einen einzigartigen Foodtruck zu besuchen.