Loid merkt, dass Yor die Sache mit Fiona belastet und beschließt, sie zum Ausgehen einzuladen. Doch als er mit ihr über das Thema reden will, entstehen nur noch mehr Missverständnisse.