Das romantische Kino-Date der vergebenen Ladys wird durch unschöne Aufnahmen aus der Männervilla gecrasht. Die trübe Stimmung wird jedoch schnell von den Verführern erhellt und der Abend läuft wie gewohnt feurig weiter. Doch am nächsten Morgen wirft ein leeres Bett in der Männervilla viele Fragen auf und lässt die Spekulationen hochkochen, der "Temptation"- Sound wird Klarheit bringen.