The Bold Type: Der Weg nach oben7. Der Zwischenraum

Kat und Adena müssen gemeinsam an einem Projekt für Scarlet arbeiten. Die Stimmung wird angespannt, als Adena von Kats neuester Beziehung erfährt. Sutton angelt sich ihren ersten eigenen Styling-Auftrag und hofft, dass sie dadurch zur Mode-Influencerin wird. Jane trifft aufgrund ihres BRCA1-Status eine Entscheidung über ihre Gesundheit.