The Bold Type: Der Weg nach oben1. Legenden der Herbstausgabe

Jane, Kat und Sutton bemühen sich, Jacqueline ihre Bedeutung für sie zu verdeutlichen, während sich bei Scarlet vieles verändert. Sutton zieht Bilanz über ihre Position bei Scarlet, und Richard erkundet neues Terrain außerhalb dieser Welt. Kat gerät mit RJ Safford in Konflikt wegen seiner Reaktion auf den neuen Fokus des Magazins.