The Bold Type: Der Weg nach oben5. Technische Schwierigkeiten

Scarlet gerät in die Fänge von Hackern, die mit der Veröffentlichung sensibler Daten drohen. Jaqueline und Jane sind besorgt um ihre Recherchen. Kat zweifelt an Tias Absichten und fragt sich, ob sie mehr als Freundschaft will.