Victor wird von seinem Chef für einen hervorragenden Baseballspieler gehalten. Da das nicht der Wahrheit entspricht, muss Victor an sich arbeiten. Mit Adelas Unterstützung will er zum "Santo Domingo Slugger" werden. Dafür braucht es allerdings noch viel Training. Cucu widersetzt sich unterdessen Geschlechterstereotypen und Emilia hat eine vielversprechende Idee.