The Next Step1. Schwierige neue Welt

Bei The Next Step bringt die neue Studioleiterin Miss Angela eine furchteinflößende Atmosphäre ins Studio, was insbesondere Piper belastet. Die A-Truppe muss sich an die strenge Führung gewöhnen, während Michelle und Emily versuchen, ihren Platz im Studio zurückzuerlangen. Neue Gesichter in der A-Truppe sorgen zusätzlich für Dynamik und Herausforderungen.