Camille ist durch die Verwandlung zwar zurück, aber nicht mehr wiederzuerkennen. Aus der sanftmütigen, gütigen Frau ist eine garstige, unberechenbare Vampirin geworden. Klaus will ihr beistehen, aber sie weist ihn harsch zurück und verlangt, dass er ihr die dunklen Objekte übergibt, die ihr nun zustehen. Da Klaus auf diese Forderung nicht eingehen will, bietet Camille ihm einen verlockenden Tauschhandel an.