The Originals3. Familienangelegenheiten

Urmutter Esther, die noch in Cassies Körper steckt, beglückt ihre wenig begeisterten Söhne mit einem Überraschungsbesuch, was zwangsläufig zu Streitigkeiten führt. Während die erhitzten Gemüter verbale Gefechte austragen, wechselt Esther den Körper. Sie verlässt Cassie und besetzt stattdessen die mächtigere Hexe Lenore. In deren Gestalt macht sie Hayley das Angebot, sie von ihrem Hybrid-Dasein zu befreien. Das hätte aber seinen Preis.