The Originals19. Unerschrocken in den Tod

Camille ist entschlossen, Kieran zu helfen und besteht auf einer unkonventionellen Behandlung, doch ihre guten Absichten führen bei Kieran zu einem gewalttätigen Zwischenfall. Nachdem Klaus und Elijah sich nicht einig sind, wie sie am besten mit dem Crescent-Rudel umgehen sollen, macht Elijah einen Ausflug in den Bayou, wo er Zeuge einer schrecklichen Explosion wird, die den Hass und das Misstrauen zwischen den Gruppen nur noch verstärkt.