Um eine Sicherheitslücke zu beseitigen, muss Tom eine riskante Strategie anwenden, die auch nach hinten losgehen kann. Unterdessen erwarten Zenzi, Lorraine und Isaac von ihm, dass er sich bei mächtigen Investoren beliebt macht, um so das Ansehen des Unternehmens zu steigern. So etwas ist nicht unbedingt Toms Spezialität. Lino ist damit beschäftigt, seine auf mysteriöse Weise erhaltenen Fähigkeiten unter Kontrolle zu bringen.