Trio mit vier Fäusten22. Ein harmonisches Team

Bei einem Seminar zur Verbesserung der zwischenmenschlichen Harmonie geraten Nick und Cody in eine heftige Auseinandersetzung mit einem der Teilnehmer. Das Seminar bringt den drei Detektiven zwar nicht die erwünschte Erleuchtung, dafür aber eine Klientin: die frischverheiratete Sara Rafferty. Sara bittet die drei Detektive, ihren Mann Chris unter die Lupe zu nehmen, da sie vermutet, dass er sie betrügt.