Trio mit vier Fäusten14. Mit Fischen und Netzen

Roy Hansen, Delphintrainer im Pacific Ocean Park, wird zusammengeschlagen und in einem Lieferwagen abtransportiert. Es gelingt ihm zwar, aus dem Auto zu entkommen, aber er stirbt wenig später. Murray hat sich Hals über Kopf in Jody verliebt, Roys Assistentin. Deshalb bittet er Nick und Cody um ihre Hilfe bei der Aufklärung des Verbrechens. Von Jody erfahren sie, dass der Tote bei der Ausbildung der Delphine mit Geheimaufgaben betraut worden war.