Alan und Lindsey genießen ihre geheimen Treffen. Doch auch wenn Lindsey nicht auf den Sex mit Alan verzichten will, so möchte sie doch nicht mehr fest mit ihm zusammen sein. Sie erklärt Alan, dass ihm das gewisse Etwas fehle.