Betty wird an Halloween im Schmetterlingskostüm hereingelegt, da sie als Einzige verkleidet zur Arbeit erscheint. Trotz des Streichs muss sie sich auf eine wichtige Aufgabe konzentrieren, die Daniel ihr gibt.