Kurz nachdem Niklas am Gartenhaus seines Schwiegervaters Harald gesehen wurde, erleidet der eine Kohlenmonoxid-Vergiftung. Vorausgegangen war ein Streit der beiden Männer. Was hat es damit auf sich?