Unter uns1565. Arthur treibt einen Keil zwischen Stefan und Helena

Die Sorge um Arthur bringt Helena dazu, David vor den Kopf zu stoßen. Als Stefan sich für seinen Sohn einsetzt, bricht sich der angestaute Stress bei Helena Bahn: Sie macht Stefan Vorhaltungen, Arthurs Krankheit nicht ernst zu nehmen.