Maltes körperliche Entgiftung ist zwar abgeschlossen, doch die weitaus schwierigere Aufgabe steht ihm noch bevor. Björn verlangt von Till, sich an die Spielregeln zu halten. Easy überrascht Charlotte - und sich selbst.