Unter uns1920. Eva merkt, dass Stefan ihre Affäre beenden könnte.

Helenas überraschendes Auftauchen in der Agentur macht Stefan nachdenklich, und Eva muss sich damit abfinden, dass er ihre Affäre Helena zuliebe jederzeit beenden würde. Malte reicht sein gefälschtes Zeugnis bei der Tontechniker-Schule ein.