Unter uns1949. Malte muss seinem Bruder die Ausbildungslüge beichten

Rolf beschuldigt Till, die Werkstatt zertrümmert zu haben. Till ist fassungslos. Malte gesteht Björn endlich den wahren Grund für seine Schwindeleien. Im Wohnungsstreit mit Helena erfährt Stefan unerwartet Hilfe von Eva.