Arnar stößt auf Unstimmigkeiten in der Mordserie und erhält von Journalistin Selma neue Hinweise. Hákon analysiert ein Befragungsvideo und gewinnt entscheidende Erkenntnisse. Gemeinsam mit Kata gehen sie den Spuren nach.