Ramon wird nervös, als er eine Schwellung am Hals entdeckt. Den Brandners gegenüber versucht er, seine Sorge zu verbergen, die Schwellung könne etwas mit seiner HIV-Infektion zu tun haben. Jan streitet ab, dass er in Julia verliebt ist.