Marc fasst den Entschluss, die Stadt zu verlassen, um so Abstand zu gewinnen. Während Diego noch die Grundausbildung zum männlichen Stripper absolviert, kommt bereits der erste Auftrag rein.