Unter uns
Ohne Rücksicht auf Verluste

Nach einer Versöhnung zwischen Dana und Ute kommt es zu einem unerwarteten Zwischenfall. Dana erleidet einen Unfall, bei dem Utes Rolle unklar bleibt, was die neu gefundene Harmonie zwischen den beiden Frauen auf die Probe stellt.