In Schweden stehen Antonia und Gabi vor einer schweren Entscheidung: Wie soll es nach der Tumordiagnose weitergehen? Familie Geiger wagt den Neuanfang in Australien. Brad hofft auf einen Job als Dachdecker, während Sohn Chase mit Sprachproblemen zu kämpfen hat.