Hartz und herzlich - Tag für Tag
Abschied von der geliebten Heimat?

Das Viertel hat sich verändert. Elvis gefällt es hier nicht mehr. Nun überlegt er, mit seiner Familie die Benz-Baracken zu verlassen. Jonas hilft seinem Kumpel Jerrick bei der Jobsuche, während Dieter als Staplerfahrer arbeiten könnte.