Emil, der neue Freund von Titus' Ex Saskia, stellt genau gegenüber vom "Hallo Werner" seinen erfolgreichen veganen Burger-Foodtruck auf. Nachdem Titus und sein Kollege Uwe Emil aus dem Verkehr gezogen haben, übernehmen David und Nico mithilfe von Dennis Food-Connections das Geschäft. Melisa gibt sich als Nachhilfelehrerin aus und bringt der unglücklichen Elaine das Kotzen bei.