Yu-Gi-Oh! 5D's5. Rückspiel, zweite Halbzeit

Während des Duells zwischen Jack und Yusei verspüren beide starke Schmerzen im Arm. Der Stromgenerator von Wissenschaftler Zigzix steht kurz vor dem Abschalten. Schließlich kollabiert der Generator und der dritte Drache erscheint.