Yu-Gi-Oh!114. Verfeindete Brüder (Teil 1)

Tristans Geist steckt im Roboaffen, dessen Knöpfe verschiedene Aktionen auslösen. Der rote Knopf führt die Freunde nach Kaibaland, wo sie die Wahrheit über Noah erfahren. Seto ist schockiert, fordert Noah aber dennoch zu einem Duell heraus.