In einem Boot sitzen sie seit der ersten Folge der Detektiv-Serie Die drei ??? und nun nehmen sie sich einen neuen Titel vor: Drei Mann in einem Boot, den Klassiker von Jerome K. Jerome. Der Stoff scheint ihnen wie auf den Leib geschneidert: Drei amüsante Herren begeben sich auf große Fahrt in einem Boot auf der Themse quer durch England. Episode 9: Anglerlatein Mit der Fauna haben die drei Herren nun allerlei Bekanntschaft gemacht. Widerspenstige Wasservögel gehören ebenso dazu wie sagenumwobene Fische.