In „Everest - Ein Yeti will hoch hinaus“ geht es um die 14jährige Yi (deutsche Stimme: Nilam Farooq), die in Shanghai lebt. Seit dem Tod ihres Vaters zieht sie sich immer öfter in ein Versteck auf dem Dach zurück. Eines Tages trifft sie dort auf einen verängstigen Yeti, der aus einem geheimen Versuchslabor ausgebüxt ist. Yi gibt dem aus dem Himalaya stammenden Yeti passend den Namen Everest und beschließt, ihn in seine Heimat zurückzubringen. Gemeinsam mit dem Nachbarsjungen Jin (Julien Bam) und Yis kleinem Cousin Peng beginnt eine abenteuerliche Reise durch ganz China. Dabei müssen sie allerdings die ganze Zeit auf der Hut sein, denn die Verfolger, die das Fabelwesen mit seiner Fähigkeit, die Natur zu beeinflussen, unbedingt fassen wollen, sind ihnen dicht auf der Spur…